Kinyōbi — Copenhague / Centre-ville — Une expérience d'accueil axée sur le son
Un restaurant où le sommelier continue de faire le tour de la salle.
Par Rafi Mercer
Nouvelle annonce
Nom du lieu : Kinyōbi
Adresse : 2, rue Antonigade, 1106 Copenhague, Danemark
Site web : https://kinyobi.dk/
Instagram : https://www.instagram.com/kinyobi_cph/
Kinyōbi est à la fois un restaurant, un espace d'écoute et un salon culturel — un lieu qui redéfinit discrètement la manière dont l'hospitalité et la musique peuvent coexister à Copenhague.
Le nom lui-même vient du mot japonais désignant le vendredi, un clin d’œil subtil au rythme de la semaine et à l’anticipation de soirées passées entre bonne chère, conversations et disques soigneusement sélectionnés. Mais l’ambition de Kinyōbi va bien au-delà d’une simple soirée. En l’espace de quelques mois seulement depuis son ouverture, le lieu est passé de sessions occasionnelles le week-end à une programmation musicale quasi permanente, s’orientant vers un rythme culturel de sept jours où la musique côtoie naturellement la gastronomie.

Au cœur de la salle se trouve Will King-Smith, directeur artistique et propriétaire du lieu, dont le rôle oscille avec aisance entre celui d’hôte, de commissaire d’exposition et de chef d’orchestre. Tantôt il travaille avec l’équipe de cuisine, tantôt il se rend dans la salle pour écouter — vérifier le volume, évaluer l’énergie qui y règne et ajuster le son en fonction du moment.
C’est une pratique courante dans les recoins les plus secrets de la culture des clubs. Le grand Larry Levan était connu pour arpenter la piste de danse du Paradise Garage, affinant le son en temps réel au fil de la soirée. Pourtant, dans les restaurants, ce genre d’attention portée à la musique reste rare. Kinyōbi transpose cette sensibilité dans le monde de la restauration, en considérant la salle elle-même comme un environnement acoustique vivant.
Ici, la programmation musicale n’est pas sous-traitée. Elle est au contraire élaborée de l’intérieur, avec des sélectionneurs issus directement de l’écosystème créatif de Copenhague : propriétaires de disquaires, promoteurs, DJ et organisateurs culturels qui façonnent déjà l’identité sonore de la ville. Il en résulte une programmation profondément ancrée dans la vie locale et en constante évolution.
Plusieurs rendez-vous récurrents rythment le calendrier. « Fresh Picks » propose une formule de découverte en milieu de semaine, mettant en avant des DJ émergents et des disques inattendus. « Playtime » met à l’honneur des personnalités du monde de la restauration qui sont également des collectionneurs et des DJ passionnés — rappelant ainsi que le bon goût passe souvent sans difficulté de la cuisine à la pile de vinyles. Quant à « Golden Friday’s », il inaugure le week-end avec un rythme décontracté en début de soirée, alliant la convivialité de l’happy hour à une ambiance musicale chaleureuse et soigneusement sélectionnée.
Plutôt que de séparer le restaurant et la salle de concert, Kinyōbi permet aux deux de coexister dans un rythme fluide. Une conversation à table peut se dérouler tandis qu’un DJ modifie subtilement l’ambiance de la salle ; un repas peut progressivement se transformer en soirée musicale à mesure que la nuit tombe. La musique est présente mais jamais envahissante : elle guide l’atmosphère plutôt que de la dominer.
Des projets sont déjà en cours d’élaboration pour des séances d’écoute le dimanche et des résidences à plus long terme, ce qui laisse penser que ce lieu n’en est qu’au début de son parcours culturel. Ce qui ressort toutefois le plus, c’est ce sentiment d’intentionnalité. Chaque élément — le son, la cuisine, l’éclairage, la programmation — semble conçu pour servir la même idée : l’hospitalité gagne en qualité lorsque la musique est traitée avec le même soin que la cuisine.
Dans une ville déjà réputée pour son design soigné et son indépendance créative, Kinyōbi s’impose rapidement comme un lieu de rencontre incontournable pour les mélomanes de Copenhague. Ce n’est ni une discothèque, ni un simple restaurant, mais un projet plus subtilement ambitieux.
Un endroit où le DJ vient encore s'installer dans la salle pour écouter.

Le dossier complet sera bientôt disponible