Dimitri From Paris präsentiert „Le Chic Remix“ (2005) – Der perfekte Soundtrack für die Heimreise

Von Rafi Mercer

Es gibt Alben, die zu bestimmten Räumen gehören.

Alben, bei denen man sich am besten in seinen Lieblingssessel setzt, sich ein Glas von etwas Gutem einschenkt und die Hi-Fi-Anlage einschaltet.

Dann gibt es Alben, die wie geschaffen für Bewegung zu sein scheinen.

Das habe ich diese Woche auf der Heimreise festgestellt.

Flughäfen sind seltsame Orte. Tausende von Menschen bewegen sich in verschiedene Richtungen, jeder mit seinen eigenen Geschichten, Sorgen, Ambitionen und Plänen. Niemand ist wirklich dort, wo er sein möchte. Sie befinden sich auf der Durchreise. Sie warten. Sie beobachten die Abflugtafeln. Sie trinken überteuerten Kaffee. Sie leben in einer vorübergehenden Welt, die darauf ausgelegt ist, Menschen so effizient wie möglich von A nach B zu bringen.

Und dann ist da noch die Musik.

Manche Platten verschwinden in diesem Umfeld völlig. Andere wehren sich dagegen. Aber „Dimitri From Paris Presents Le Chic Remix“ fügt sich irgendwie perfekt darin ein.

Auf dem 2005 erschienenen Album erhielt Dimitri From Paris Zugang zu den Original-Masterbändern von Chic. Das Besondere an diesem Projekt ist, dass er genau versteht, was verändert werden sollte – und was nicht. Anstatt die Songs für moderne Tanzflächen neu zu gestalten, lässt er ihnen einfach mehr Raum zum Atmen.

Das Ergebnis wirkt weniger wie ein Remix-Album, sondern eher wie eine Führung durch die Mechanismen des Grooves selbst.

Als ich mir die Musik auf Reisen über Kopfhörer anhörte, fielen mir Details auf, die ich zuvor irgendwie übersehen hatte. Nile Rodgers’ Gitarrenlinien scheinen mit müheloser Präzision durch den Mix zu schweben. Bernard Edwards’ Bassspiel gehört nach wie vor zu den großen Kräften der Popmusik; niemals gehetzt, niemals protzig, sondern treibt den gesamten Song einfach mit absoluter Selbstsicherheit voran.

Songs wie „Good Times“, „Le Freak“, „I Want Your Love“ und „Everybody Dance“ sind uns so vertraut geworden, dass man leicht vergisst, wie außergewöhnlich sie sind. Wir nehmen sie als Klassiker wahr. Wir nehmen sie als Teil der Geschichte wahr.

Dank Dimitris Remixes kann man sie wieder als Aufnahmen hören.

Das mag wie ein kleiner Unterschied klingen, aber er ist von Bedeutung.

Der zusätzliche Raum macht deutlich, wie sorgfältig diese Aufnahmen komponiert wurden. Jedes Instrument scheint genau zu wissen, wann es in den Vordergrund treten und wann es sich zurücknehmen muss. Nichts wirkt überladen. Nichts wirkt gekünstelt. Die Arrangements atmen auf eine Weise, wie es bei viel moderner Musik selten der Fall ist.

Was mir auf dieser Heimreise am meisten auffiel, war, wie sehr sich das Hören dieser Platten lohnt.

Nicht hören.

Zuhören.

Eine Unterscheidung, über die ich in letzter Zeit viel nachgedacht habe.

Hinter all den Disco-Bezeichnungen und der gesamten Kulturgeschichte verbirgt sich etwas bemerkenswert Einfaches: Musiker, die einander zuhören. Rodgers hört Edwards zu. Edwards hört dem Schlagzeuger zu. Der Schlagzeuger hört dem Raum zu. Jeder Teil ist mit jedem anderen Teil verbunden.

Diese Verbindung ist auf dem gesamten Album zu spüren.

Vielleicht fühlte es sich deshalb so perfekt für das Reisen an. Flughäfen sind Orte, an denen die Aufmerksamkeit zerstreut ist. Durchsagen unterbrechen Gespräche. Bildschirme buhlen um die Aufmerksamkeit. Tausende kleiner Ablenkungen beanspruchen den Geist.

Dennoch bleiben diese Rillen geduldig.

Sie lassen sich nie hetzen.

Sie stellen niemals Forderungen.

Sie gehen einfach weiter und nehmen dich mit.

Als das Flugzeug auf dem Boden aufsetzte, wurde mir klar, dass ich die letzten Stunden gar nicht wirklich damit verbracht hatte, ein Remix-Album anzuhören.

Ich hatte Zeit mit Musikern verbracht, die etwas verstanden, das immer seltener wird.

Die beste Musik versucht nicht, im Mittelpunkt zu stehen.

Es wird zu dem, wozu man sowieso immer wieder zurückkehrt.

Und irgendwo über den Wolken, während Bernard Edwards einen unglaublichen Groove nach dem anderen spielte, kam mir das genau wie der richtige Soundtrack für die Heimreise vor.

Kurze Fragen

Ist das ein klassisches Remix-Album?

Nein. „Dimitri From Paris“ behält die Originalaufnahmen weitgehend bei, erweitert die Arrangements und bringt Details zum Vorschein, die in den Originalmischungen verborgen waren, anstatt die Songs radikal neu zu interpretieren.

Welche Titel stechen besonders hervor?

„Good Times“, „I Want Your Love“, „Le Freak“ und „Everybody Dance“ profitieren alle enorm von der erweiterten Bearbeitung.

Wer sollte sich dieses Album anhören?

Alle, die sich für Disco, Groove, Musikproduktion und Hi-Fi-Hörgenuss interessieren oder verstehen möchten, warum Chic nach wie vor zu den einflussreichsten Bands der modernen Musikgeschichte zählt.

Rafi Mercer schreibt über Orte, an denen Musik eine wichtige Rolle spielt.
Wenn Sie weitere Artikel aus „Tracks & Tales“ lesen möchten, abonnieren Sie den Newsletter oder klicken Sie hier, um mehr zu erfahren.